Els quiròfans s'han de dividir estrictament en àrees restringides (quiròfans estèrils), zones semi-restringides (quiròfans contaminats) i zones no restringides. Hi ha dos dissenys per separar aquestes tres zones: un consisteix a col·locar les zones restringides i semi-en plantes diferents, cosa que permet un aïllament higiènic complet però requereix dos conjunts d'instal·lacions, augmenta el personal i és inconvenient per a la gestió; l'altra és tenir àrees restringides i no restringides en diferents seccions d'una mateixa planta, amb una zona semi-restringida entremig, compartint equip. Aquest disseny és més convenient per a la gestió.
Les àrees restringides inclouen quiròfans estèrils, lavabos, sales estèrils i sales d'emmagatzematge de medicaments. Les zones semi-restringides inclouen quiròfans d'emergència o contaminats, sales de preparació d'instruments i vestidors, sales de preparació d'anestèsia i sales d'esterilització. Les zones no restringides inclouen vestidors, sales de guix, sales d'exemplars, sales d'eliminació de residus, sales de recuperació d'anestèsia, despatxos d'infermeria, sales de descans del personal, un menjador i una sala de descans per a les famílies dels pacients quirúrgics. La sala de guàrdia i els despatxos d'infermeria s'han d'ubicar prop de l'entrada.